于是一位艺术赞助人走进毕加索的工作室,要一幅鸡的画。赞助人和艺术大师达成协议,赞助人离开。一个月后,在约定的完成日期,这位顾客回来却发现画还没有开始。这位顾客关心地问毕加索为什么这幅画还没有完成,这时毕加索拿起画笔,把它蘸到调色板上的颜料里,迅速而有意地在空白画布上画了几笔,形成了一只鸡的形象。毕加索自豪地把画递给困惑的赞助人。当这位顾客脸上的表情从惊讶变成失望时,毕加索打开了一扇通往里屋的门,邀请这位顾客进去。一旦进入房间,顾客就会发现自己置身于活鸡、死鸡、整鸡、鸡的部分,天花板上挂着的鸡腿,工作台上解剖的鸡爪,每一只鸡的实际解剖和测量都展现在顾客眼前。毕加索抱起双臂,全神贯注地欣赏着这幅画。这位赞助人有了他的顿悟,带着一种新的自信,他带着他的画和对艺术创作的新观点离开了。

我们不知道这个故事是不是真的。如果有一个真实的事件与这个故事有任何相似之处,我相信我们已经把它搞砸了。但不管真假,我们一直在讲这个故事。我们把它告诉同事、朋友甚至客户,因为它说明了作为一名专业人士的一些低调但基本的东西。不管你在做什么,只要工作了一定的时间,你就会成为这方面的专家。这个时间门槛自然因个人、职业和环境而异。马尔科姆·格拉德威尔(Malcolm Gladwell)的理论是,要成为某方面的专家,需要花1万个小时。这个数字可以以许多不同的方式应用和分布,但事实是:那些花时间在某项兴趣上的人会成为该领域的专家。虽然成为专家并不总是意味着你是对的,或者更好,但它确实形成了一个非专家所没有的显著区别。专业人士拥有丰富的经验,他们甚至可以从最简单的行动中汲取经验。 As architects, for instance, when we put pen to paper to draw a roof line we’ve thought through that roofline hundreds, maybe even thousands of times already. That simple line is embedded with a tremendous amount of experience and knowledge.

今天这篇文章有两个重点。如果你正朝着“一万个小时”的目标努力,要知道专注于每天的体验是必要的。不要只是为了满足要求而一来二去。你每天每小时所做的事情(即使只是起草)将成为你在不久的将来所依赖的经验。这将使你成为专家。享受它,品味它,掌握它。如果你已经有了“一万个小时”的经验,那就熟练而自信地去操作吧。这并不是说我们所有拥有一万米经验的人都不应该被质疑和批评,只是我们已经画了150次屋顶线,我们已经有了我们的鸡屋。给鸡涂上相应的颜色。