MdR-edited-headshot-Joe-Fletcher-bw
[乔·弗莱彻的《马克·德·罗伊斯》]

去年冬天,BUILD去了开云全站下载夏威夷大岛,并拜访了Mark de Reusde Reus建筑事务所。我们讨论了热带现代主义的设计策略,茅草屋顶的挑战,以及为什么夏威夷的新建筑应该由夏威夷牧师祝福。关于我们的第一部分采访,请前往ARCADE杂志。开云体育安卓

Ka 'upulehu-Beach-Club-Aerial-John-Russell
[Kaupulehu海滩俱乐部摄影:John Russell]

你的作品中最重要的与夏威夷建筑背景有关的方面是什么?
夏威夷有一个保持简单的传统,使建筑与土地相适应,而不是强加于土地。本着这种精神,我们的设计以最小的影响对待土地。我们尽量不过度美化,这样建筑就可以小心地安置在土地上。

根据你们的网站,指导你们公司的原则之一是“保持秩序感,同时允许在诚实解决问题的过程中出现惊喜。”在你的工作中,有什么解决问题的惊喜的好例子?
很多惊喜都发生在项目的总体规划阶段,那时我们正在布局建筑,并弄清楚它如何适应土地。开云全站下载当我们完成设计的概念阶段时,组织会考虑人们如何进入场地,或者想要生活在这片土地上,或者体验环境。从那里,我们设置了组织的电枢,然后我们观察每个单独的区域,无论是卧室还是室外客厅。我们会问自己网站的最佳位置在哪里,用户希望把大部分时间花在哪里。这实际上是关于在那里想象你自己,这为设计带来了自己的层次结构。一种影响开始影响另一种影响,一种秩序开始出现。我觉得最吸引人的惊喜是戏剧中出现的发现,以及对称和不对称之间的相互作用。它可以丰富你对这个地方的体验。对我来说,这是令人兴奋的,在解决问题的层面上得到这些发现。

kauhale - kai - 1446 -乔-弗莱彻
[乔·弗莱彻的《Kauhale Kai》]

您的作品也表明,该公司正在寻找每个特定场所的意义,将其作为场地、建筑和景观的统一整体来表达和体验。开云全站下载你在研究一个新地方时有什么独特的方法吗?
当我还在上大学的时候,我首先被景观建筑师Ian McHarg的作品所吸引,他写了一本名为《设计与自然》的书,这本书让我了解了与土地玩耍的自然系统。McHarg的教导涉及到斜坡、排水和太阳的角度,并使我的建筑生涯对这些因素有了敏锐的认识。我现在凭直觉非常快地掌握了一个地点的环境,包括土地的布局,但我应该在40年和数百个项目之后。

Ka 'upulehu-Beach-Club-Site-Plan——deReus-Architects
[Kaupulehu海滩俱乐部场地平面图/ de Reus Architects]

在Kaupulehu海滩俱乐部这样的项目中,有一种非常规的景观美化形式,在那里,熔岩被清理干净,就像你会犁雪一样,暴露出下面的水平等级。你能谈谈研究熔岩田的过程吗?
当我在2000年搬到这个岛上时,我被那里广阔荒凉的环境所震撼。那里的地形非常干旱,有长长的斜坡可以从火山上休息。它并不符合大多数人对热带夏威夷的印象,我花了一段时间才适应。在我们的工作中,我们经常在熔岩田中插入一个小绿洲,景观设计师发挥着重要作用。在生活区周围设计一个郁郁葱葱的热带花园空间通常是可取的,但将花园逐渐缩小,这样就可以逐渐过渡到周围的干旱环境,这样就不会太突兀了。

Ka 'upulehu-Beach-Club-Pool-1-Kyle-Rothenborg
[Kaupulehu海滩俱乐部摄影:Kyle Rothenborg]

你的作品集表明,你从世界各地寻找热带度假胜地的工作。虽然其中许多地方可以被归类为“热带”,但在墨西哥、巴哈马群岛和东爪哇等不同文化的地方工作有什么挑战?
在这些文化中,我们必须认识到我们是游客,我们的设计方法是尊重这个地方和文化。我们设计的东西需要适应。最大的挑战通常是实现建筑质量。

这些不同地方的项目是相似的,因为它们都涉及我们所说的“设计第一原则”。这些包括程序,客户需要什么,以及我们想要在架构方向上做什么。客户向我们寻求为他们量身定制的东西,同时期待独特的建筑表达。

墨西哥的蓬塔萨尤利塔度假村以实现“经济、生态和社区因素衡量最终成功的三重底线”而自豪。你能详细解释一下这个概念吗?
三重底线是衡量真正可持续发展模式成功与否的一种方式。以蓬塔萨尤利塔为例,从经济上讲,这样一个高质量的项目将在经济上取得成功;在文化上,我们设计它,让它感觉像是Sayulita本身结构的延伸。它对规模进行了仔细的研究,以便与现有的村庄相适应,并且不会引起太多的注意。从生态上讲,它的设计尊重了当地的生态系统,对土地产生了轻微的影响。该项目包括对当地油棕的保护,因此建筑被安静地藏在下面的山坡上,几个山坡被保留为自然公园。经济、文化和环境这三个因素构成了三重底线的三脚架。

蓬-又是树屋- 141017 - _0281 myska——切赫
[Punta Sayulita树屋摄影:Petr Myska]

你的项目如何使现有社区受益?
这些项目的所有者支付了大量的财产税,使学校、道路和基础设施受益。但由于我们从事的许多项目都是第二套或第三套住宅,业主每年可能只使用他们的房子两到四个月。他们不怎么使用这些资源,但他们缴纳了大量的税款,这个项目成为了社区的一种良性年金。

在每个走道和楼梯都不要求安装护栏的国家进行设计是不是一种解放?
对安全的责任很难承担。我有两个孩子,一旦你开始思考设计的用户友好性。这是不可能忽视的。在我们设计的地方有更多的自由,但我们限制了自己,因为我们仍然按照西方的建筑规范思考。开云全站下载许多买家也来自美国,他们的标准与美国现行的建筑规范相当。开云全站下载

作为一名建筑师,你如何设计才能在度假胜地、附属公寓或独立住宅方面领先于市场的需求?
基于不同的模型进行经济研究并不太难,开发商经常会让我们看看他们的房产,并告诉他们我们会怎么做。由于这种关系,我们有时是这个领域变化的催化剂。

蓬- -度假村- 141018又是_0315 myska——切赫
[Punta Sayulita度假村摄影:Petr Myska]

随着无限的设计可能性,必须呈现自己的豪华度假屋和高端度假村,你如何处理一个项目的预算?
我们设计的很多住宅都位于总体规划社区内,因此也有了设计指南。这通常规定了一个狭窄的设计可能性范围,甚至可能指导一些具体的事情,如屋顶的高度和坡度。尽管如此,我们希望尽早讨论预算问题。即使人们说没有预算,但在他们的脑海里总有一个预算。在夏威夷建造成本很高,所有东西都是进开云全站下载口的,而且任何特定类别的分包商都有限。好的水管工就那么多,而且每个人都很忙,所以你会得到与这些成本相关的保费。

为了让我们在工作中取得成功,我们必须超出预期。首先,我们必须找出这些期望是什么,并帮助设定它们。我们经常通过让客户回顾过去的项目来设定基准。如果你客观地看待它,这并不是一场困难的对话。

哪本书对你的设计方法产生了重大影响?
我能辨认的书不多,但与公司的工作经验有关Backen, Arrigoni & Ross在旧金山的经历以及到京都、巴厘岛和欧洲等拥有伟大建筑的地方的广泛旅行对我的影响最大。我建议大家看看杰弗里Bawa谁在斯里兰卡工作,还有弗拉基米尔•Ossipoff他在夏威夷工作。克里山,他在巴瓦工作,有一本伟大的书;而且工匠Richard Sennett写的也是一本很棒的书。

蓬- -度假村- 141018又是_0306 myska——切赫
[Punta Sayulita照片由Petr Myska拍摄]

Mark de Reus是de Reus Architects的创始设计合伙人,这是一家位于夏威夷的屡获殊荣的建筑公司。他的度假胜地和住宅设计得到了广泛的认可。他的投资组合还包括俱乐部会所、水疗中心、餐厅和多功能项目。他被《建筑文摘》评为世界百强建筑师和设计师之一。他的第一本书,热带体验建筑+设计,让读者深入了解马克最著名的设计。